Hermann Hesse
Nobel Award of Literature 1946
Kebahagiaan
Selama engkau mengejar kebahagiaan,
Engkau belum matang untuk berbahagia,
Biarpun milikmu sudah segala kesayangan.
Selama engkau ngeluh karena ada yang hilang
Dan punya tujuan serta tiada tenang,
Kau belum tahu apa arti kedamaian.
Baru setelah engkau lepaskan segala keinginan,
Tak kenal lagi hasrat dan tujuan,
Tak lagi nyebut nama kebahagiaan,
Maka banjir segala kejadian
Tak lagi nyentuh hatimu, dan jiwamu tenang.
(Terj. Berthold Damshauser & Ramadhan K.H.)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar